UPASS

AWARA WASS...!(1)

Quando 

A noite

Cobre

O firmamento

De escuro,

Do outro 

Lado

Abre

Um corredor 

Aberto

Para que um outro

Semelhante,

Possa usufruir

O porvir 

Com maior

Amor,

Suavizando

A dor

Que aperta 

Àquele que ama

Na sua alma,

No seu coração 

Sem compensação,

Ou seja,

Alguém que não o aceita,

Nem

Tão 

Pouco o beija.

17/06/2026.

kKNDO 

( FF1)

Nhane

Na djine

Awara 

Null pbuka

Ni WASS

War

Depuis

PbuKhol,

Depois

Odjandjan

Pthassoll...

II

Umundu

Ali

Utchi

Ulempe

Tchi,

Thi manterler

Thi banhane,

Thi bnoth,

The musiques,

Thi histoire

Traditionnelle

Et jamais 

Avec faim,

Sans la guerre,

Mais, oui,

Avec la paix...!

III

Je suis 

L,apologiste,

Pour l,Amour,

La paix,

Le dialogue,

Liberté,

Egalité,

Fraternité,

Coexistence

Pacifique,

La literature,

De la poesie 

De la musique,

Et de l,art...

IV

Je défends

Le monde

De l,harmonie 

De concorde 

Je défends

le monde 

de l'harmonie,

de Concorde

Pari 

de l'ère numérique,

de la mondialisation,

mais pas l'asphyxie 

Spécifié 

National,

Historique,

Culturel,

Identité

National,

De la démocratie,

D'égalité, 

justice,

d'inclusion, etc.

V

Ukame

Ucrânia 

Ni Rússia,

Ukame

Thi Isra

Anoran 

Banhane 

Thi umundu

Bilingue:

Ubone,

Ptchath,

Umundu 

Atchi thi plabatha,

Atchi thi pnor...!

VI

Ukame

Rússia-

Ucrânia,

Ukame

Israel- Palestine-

Hamas,

Ukame 

Israel- Irão

Cathidje

Umundu

Pa Troisième Guerre 

Mondiale...!

Manhane

Ba cine

Gue tchaque

Ga thi ukame,

Pa therler,

Badjipan,

Bathor thi umtable

Pa pulenth,

Pa utan ukame

Ni ghuegharé!

1. Poema  escrito em manjaco.

Tradução  em português:

1. O RAPAZ

    TEM UM BOM CORAÇÃO...

I

Um ser humano

Deve,

É bom que nasça 

Com um bom coração,

Desde

O seu nascimento,

O seu crescimento,

Desde 

A sua infância,

Desde 

A sua adolescência,

Desde a sua juventude...!

II

O mundo

Está 

É bom,

Sr houver

Trabalho,

Se houver

Entendimento,

Compreensão 

Entre as pessoas,

Se houver 

Diálogo,

Se houver

Sossego,

Se houver

Divertimento,

Se houver

Músicas,

Se houver

A conservação,

A perservação 

Da história 

Tradicional

E nunca

A fome,

A pobreza ( extrema),

Um mundo

Sem a guerra,

Mas, sim,

A PAZ...!

III

Eu sou um apologista 

Do AMOR,

Da PAZ,

Do diálogo,

Da liberdade,

Da igualdade,

Da fraternidade,

Da coexistência 

Pacífica,

Da literatura,

Da poesia,

Da música,

Da arte

E da cultura

Em geral.

IV

Eu defendo

O mundo 

Da harmonia,

Da Concórdia,

Da mundialização 

Que não asfixia 

Especificidade

Nacional,

Histórica,

Cultural,

Identidade

Nacional,

A democracia,

A igualdade,

A justiça,

A inclusão, 

Etc, etc.

V

As guerras

Que se alastram 

Pela Europa 

E pelo Médio 

Oriente,

Estas guerras 

Vão destruir

O mundo 

Todo 

E com consequências 

Imprevisíveis ( nefastas):

A fome generalizada,

As mortes...!

VI

A guerra

Da Rússia 

Com a Ucrânia,

A guerra

De Israel 

Com a Palsstina- Homas,

A guerra 

Também de Israel 

Com o Irão,

Vão destruir 

O mundo

Com consequências nefastas

Como a fome,

A pobreza

E, consequentemente,

Pode conduzir-nos

A uma indesejável 

Terceira 

Guerra

Mundial.

(Continua)

Alfornelos ( domingo, 15:21), 15 de junho de 2025.

KKNDO 

( FF1)