PARABÉNS, minha

Kelcinha!

Parabéns, Kelcy!

Happy

BIRTHDAY!

Muitos e muitos anos de vida,

Minha querida!

I

Obrigado, 

Senhor Deus,

Por este dia tão especial

Que me deu,

Que nos deu!.

Obrigado

Senhor

Criador,

Misercordioso,

Bondoso, 

Por esta dádiva

Que nos reserva!

Agradeço -lhe

Por tudo

E continuo a agradecer-lhe

Pela saúde,,

Sagacidade,

Proteção,

Bênção 

E luz, à minha

Kelcinha!  

II

Minha 

Kelcinha,

Muitos e muitos anos de vida, 

Felicidades, 

Sucessos

Nos estudos,

Para que tenhas um futuro

De ouro,

Um futuro 

Melhor,

Com amor

E com muitas felicidades !

De quem te ama

Acima

De tudo 

Neste mundo, 

O teu pai.

NDO

I

Thank you, Mr God

For this very special day

You gave me,

That you gave us!

Thank you Merciful Lord

For this gift!

I thank you for everything 

And I continue to thank you

For the health, wit, protection

And light of my Kelcinha! 

My kelcinha,

Many,

Many

Years of life, happiness, 

Success in studies,

So that you have a better future

And lots of happiness! 

Who loves you above all in this world, 

Your father.

NDO